Un dévot: Pouvez-vous parler de la Danse Rasa?
Bhakti Nandan Swami Maharaj: Comment est-ce que je pourrais parler de la Danse Rasa parce que nous vivons dans ce monde de dualité, et la Rasa Danse est le trésor caché du monde spirituel, du monde de la transcendance mais je vais essayer d’une façon ou d’une autre. Tout en vivant dans ce monde si nous ne restons pas dans ses limitations mais par la force de notre amour dévotionnel, nous pouvons le transcender et entrer dans ce monde de sentiments dévotionnels alors nous pouvons comprendre ce qu’est la Rasa Danse, en comprenant Sa beauté et Son charme. La Danse Rasa de Srimati Radhika et Krsna décrit le plus grand festival de joie et d’amour entre l’âme et l’Âme Suprême.
L’âme individuel, le jiva, à travers le service d’amour du Couple Divin, Radha et Krsna, un jour aura la fortune d’atteindre les qualités pour entrer dans ce domaine divin de la Rasa Danse et de participer aux divertissements ultimes de l’Ame Suprême, Srimati Radharani, Krsna qui est la relation la plus intime et joyeuse entre l’âme et l’Ame Suprême. La Danse Rasa du Seigneur Krsna révèle, manifeste le niveau suprême de l’expérience de félicité et divine de l’union d’amour entre Srimati Radharani, Krsna, entre les demoiselles divines de Vrndavana et la Suprême Personnalité de la Personnification de tout pouvoir, de beauté et de félicité, Krsna à travers des aspects multiples de la vie, à travers la musique, la danse, le contact, juste un festival de joie infini, de joie divine.
Dans la Danse Rasa, Krsna – Radhika, tous les aspects de saveurs divines et de félicité que l’on peut ressentir ici dans notre vie, la Rasa Danse est un concentré de toutes ces extases à travers tout les différents domaines comme le son, le plus extatique des sons est la musique, la musique est vraiment merveilleuse, tant de chants dévotionnels, tant de douces musiques que nos oreilles matérielles ne peuvent pas accepter car ce ne sont pas des récipients assez grands, à travers les yeux, la beauté.
L’environnement de la Danse Rasa est tellement merveilleuse avec plein de couleurs que nos yeux ne peuvent recevoir ces merveilles, tant de manières naturelles de danser viennent, l’expérience illimitée spontanée de félicité, l’expérience heureuse illimitée de félicité dans la spontanéité, embrasser, toucher, c’est une conception complète de la saveur de la félicité. Les dévots sentent qu’ils ne peuvent pas supporter autant de sentiments irrésistibles d’expériences de plénitude de félicité. Parfois, il y a des expressions comme ”elle meurt d’amour pour lui”, ”il meurt d’amour pour elle”, c’est une expression quand on dit ”il meurt d’amour”, c’est qu’il n’y a pas d’expressions assez fortes pour parler de l’intensité de cet amour, mais ça ne veut pas dire mourir mais c’est au contraire vivre. Guru Maharaj utilise ce moyen d’expression: ”Mourir pour vivre” pour signifier cela.
Bien sûr ce n’est pas la vraie mort mais sur le plus haut niveau de l’expérience super-excellente du bonheur, cette douleur, cette douleur très douce est là pour enrichir l’expérience illimitée de la plénitude de la douleur, la douleur est comme ”je meurs”, mais ce n’est pas vraiment la mort au contraire c’est ce qui fait vivre. Parfois, quand on est très heureux, beaucoup de bonheur, on pleure au lieu de rire, on commence juste à pleurer, les pleurs ne peuvent pas venir si nous ne souffrons pas, à travers ce grand bonheur, il y a une très douce douleur qui fait que l’on pleure de joie, vous me comprenez? Les rires ne peuvent exprimer ces sentiments, les rires viennent également en étant joyeux mais tandis que quelqu’un pleure de joie, pleurer de bonheur est une expérience beaucoup plus profonde que manifester des rires. C’est ce que c’est.
Je me sens presque envie de pleurer, tel est la nature de décrire Leur gloires qui viennent, qui nous touchent, tel est la nature miséricordieuse divine, que vous avez également le sentiment que vous avez un aperçu des sentiments de cette manière, Ils sont la miséricorde divine, la miséricorde sans cause pour nous, vous savez ce moment est une expérience très fortunée dans notre vie venant de Leur plan, le plan de Leur miséricorde transcendante, le monde de la miséricorde divine, et vous pouvez recevoir, vous pouvez atteindre de manière réaliste cette vie fait de nectar en relation avec Krsna et Srimati Radhika, c’est une vérité qui parle d’elle-même. Nous pourrons y arriver si nous voulons sincèrement, si nous voulons commencer notre voyage vers cet état d’âme qui comblera le but de notre vie, cela a été réalisé par beaucoup de dévots très exaltés.
Transcrit par Rasalila Devi Dasi
Pouvez-vous parler de la Danse Rasa?
Gurudeva: Comment est-ce que je pourrais parler de la Danse Rasa parce que nous vivons dans ce monde de dualité, et la Rasa Danse est le trésor caché du monde spirituel, du monde de la transcendance mais je vais essayer d’une façon ou d’une autre. Tout en vivant dans ce monde si nous ne restons pas dans ses limitations mais par la force de notre amour dévotionnel, nous pouvons le transcender et entrer dans ce monde de sentiments dévotionnels alors nous pouvons comprendre ce qu’est la Rasa Danse, en comprenant Sa beauté et Son charme. La Danse Rasa de Srimati Radhika et Krsna décrit le plus grand festival de joie et d’amour entre l’âme et l’Âme Suprême.
L’âme individuel, le jiva, à travers le service d’amour du Couple Divin, Radha et Krsna, un jour aura la fortune d’atteindre les qualités pour entrer dans ce domaine divin de la Rasa Danse et de participer aux divertissements ultimes de l’Ame Suprême, Srimati Radharani, Krsna qui est la relation la plus intime et joyeuse entre l’âme et l’Ame Suprême. La Danse Rasa du Seigneur Krsna révèle, manifeste le niveau suprême de l’expérience de félicité et divine de l’union d’amour entre Srimati Radharani, Krsna, entre les demoiselles divines de Vrndavana et la Suprême Personnalité de la Personnification de tout pouvoir, de beauté et de félicité, Krsna à travers des aspects multiples de la vie, à travers la musique, la danse, le contact, juste un festival de joie infini, de joie divine.
Dans la Danse Rasa, Krsna – Radhika, tous les aspects de saveurs divines et de félicité que l’on peut ressentir ici dans notre vie, la Rasa Danse est un concentré de toutes ces extases à travers tout les différents domaines comme le son, le plus extatique des sons est la musique, la musique est vraiment merveilleuse, tant de chants dévotionnels, tant de douces musiques que nos oreilles matérielles ne peuvent pas accepter car ce ne sont pas des récipients assez grands, à travers les yeux, la beauté.
L’environnement de la Danse Rasa est tellement merveilleuse avec plein de couleurs que nos yeux ne peuvent recevoir ces merveilles, tant de manières naturelles de danser viennent, l’expérience illimitée spontanée de félicité, l’expérience heureuse illimitée de félicité dans la spontanéité, embrasser, toucher, c’est une conception complète de la saveur de la félicité. Les dévots sentent qu’ils ne peuvent pas supporter autant de sentiments irrésistibles d’expériences de plénitude de félicité. Parfois, il y a des expressions comme ”elle meurt d’amour pour lui”, ”il meurt d’amour pour elle”, c’est une expression quand on dit ”il meurt d’amour”, c’est qu’il n’y a pas d’expressions assez fortes pour parler de l’intensité de cet amour, mais ça ne veut pas dire mourir mais c’est au contraire vivre. Guru Maharaj utilise ce moyen d’expression: ”Mourir pour vivre” pour signifier cela.
Bien sûr ce n’est pas la vraie mort mais sur le plus haut niveau de l’expérience super-excellente du bonheur, cette douleur, cette douleur très douce est là pour enrichir l’expérience illimitée de la plénitude de la douleur, la douleur est comme ”je meurs”, mais ce n’est pas vraiment la mort au contraire c’est ce qui fait vivre. Parfois, quand on est très heureux, beaucoup de bonheur, on pleure au lieu de rire, on commence juste à pleurer, les pleurs ne peuvent pas venir si nous ne souffrons pas, à travers ce grand bonheur, il y a une très douce douleur qui fait que l’on pleure de joie, vous me comprenez? Les rires ne peuvent exprimer ces sentiments, les rires viennent également en étant joyeux mais tandis que quelqu’un pleure de joie, pleurer de bonheur est une expérience beaucoup plus profonde que manifester des rires. C’est ce que c’est.
Je me sens presque envie de pleurer, tel est la nature de décrire Leur gloires qui viennent, qui nous touchent, tel est la nature miséricordieuse divine, que vous avez également le sentiment que vous avez un aperçu des sentiments de cette manière, Ils sont la miséricorde divine, la miséricorde sans cause pour nous, vous savez ce moment est une expérience très fortunée dans notre vie venant de Leur plan, le plan de Leur miséricorde transcendante, le monde de la miséricorde divine, et vous pouvez recevoir, vous pouvez atteindre de manière réaliste cette vie fait de nectar en relation avec Krsna et Srimati Radhika, c’est une vérité qui parle d’elle-même. Nous pourrons y arriver si nous voulons sincèrement, si nous voulons commencer notre voyage vers cet état d’âme qui comblera le but de notre vie, cela a été réalisé par beaucoup de dévots très exaltés.
Transcrit par Rasalila Devi Dasi